"E adesso, signori, la più sexy: Omara Portuondo!!" E lei arriva sul palco del festival latinoamericano atteggiandosi con ironia a donna fatale con l'immancabile fascia nei capelli che le lascia scoperto il viso. I suoi settanta anni se li lascia alle spalle quando canta, balla e regala due ore di concerto con anche due bis successivi.

E' generosa anche nell'incontro con la stampa: appena arrivata in albergo scende e si scusa: "vi ho fatto aspettare molto? Mi dispiace, sono appena arrivata", e non finirebbe mai di parlare, di raccontare e di raccontarsi, con la sua vocina flebile e bassa che si fatica a sentire (ma come farà poi a tirare fuori quell'altra, di voce, forte e armoniosa che penetra tra le emozioni di chi la ascolta nei concerti?) difende il son, come padre e progenitore della salsa, di quello che è arrivato dopo. Apprezza le innovazioni e le fusioni musicali: "è bello quello che fanno i giovani musicisti, quando prendono il repertorio tradizionale e vi inseriscono le innovazioni: vuol dire mantenere la cultura e creare un qualcosa di nuovo. La tradizione non si deve perdere, perché è la base della cultura, della storia di un popolo, quindi è importantissima", dice. E, con il Buena Vista Social Club "siamo messaggeri della cultura del nostro paese nel mondo. Perché spesso questa cosa non si conosce a sufficienza. La musica è allegria, amore, è esprimere i sentimenti. E noi lo facciamo da cubani". Ma non c'è polemica verso altri artisti nelle sue parole: c'è solo la consapevolezza forte della sua identità e della sua terra che cita ad ogni risposta.